Nález Ústavního soudu sp. zn. II. ÚS 3626/13

Tryzna, Jan, 1978-

Nález Ústavního soudu sp. zn. II. ÚS 3626/13 : datum rozhodnutí: 16. 12. 2015. -- Scope and content: Trestní řízení představuje toliko vztah mezi pachatelem a státem. Neexistuje ústavně zaručené právo třetí osoby (oznamovatele, poškozeného), aby jiná osoba byla stíhána a odsouzena. Je však jednoznačnou povinností státu zajistit ochranu základních práv, zejména práv zaručených Listinou a Úmluvou, a to i prostřednictvím efektivního trestního řízení. V určitých situacích tak lze hovořit o účinné ochraně (obětí) pouze prostřednictvím trestního práva. Selhání státu v této povinnosti může v návaznosti na judikaturu ESLP podle okolností představovat typicky porušení příslušných článků Úmluvy, chránících jednotlivá základní práva. Požadavek účinného vyšetřování je pouze procesní povinností tzv. náležité péče a nikoli povinností ve vztahu k jeho výsledku. Účinné vyšetřování tak negarantuje žádný konkrétní výsledek, ale pouze řádnost postupu daného orgánu. Odkaz na judikaturu ÚS: nález Ústavního soudu ze dne 16. 12. 2015, sp. zn. II. ÚS 3626/13; nález Ústavního soudu ze dne 12. 8. 2014, sp. zn. I. ÚS 3196/12.
In: Jurisprudence. -- ISSN 1802-3843. -- Roč. 25, (2016), č. 1, s. 51-52.

Ústavní soud 2016 * Judikatura ÚS * Nález Ústavního soudu II. ÚS 3626/13 * Nález Ústavního soudu I. ÚS 3196/12 * Trestní řízení * Právo na účinné vyšetřování * Ochrana základních práv * Oběti trestné činnosti * článek