Number of the records: 1
La double incrimination dans le droit de l´extradition
Main entry-name Cahin, Gérard, (author) Title statement La double incrimination dans le droit de l´extradition Translated title Zásada oboustranné trestnosti v extradičním právu Annotation Spolupráce států v trestních věcech je zvláště nutná za situace, pakliže se určitý stát domáhá vydání osoby přítomné na území cizího státu, aby ji soudil, či aby vykonal trest. Státy toto akceptují především proto, že chtějí bojovat s kriminalitou, a tak přijímají různé úmluvy o extradici, na nichž však participují zásadně jen tehdy, jestliže je určité jednání trestné (kromě dožadujícího státu) také v dožádaném státě. Předkládaný článek zkoumá ve své první části zřetelný ústup zásady oboustranné trestnosti, aby v druhé části nicméně upozornil na způsoby jejího přetrvávání, jež je dáno jistou resistencí suverénních států vůči solidaritě mezi státy při potírání kriminality. Ústup této zásady je dokumentován rozsáhlým historickým exkursem, přičemž je ukázáno, jak v průběhu času postupně docházelo k racionalizaci této zásady (od enumerace k obecným klauzulím), která se též dotkla samotné její definice (resp. tří elementů trestnosti, tj. ratione temporis, ratione loci, ratione rei; v návaznosti na to článek rozebírá přechod od přístupu in concreto, tj. stejné právní kvalifikace trestných činů, k přístupu in abstracto, tj. k podstatné podobnosti trestných činů). V druhé podčásti se autor článku věnuje způsobům rozředění zásady oboustranné trestnosti (trestné činy nemohou být interpretovány subtilně podle platných zákonů daných zemí, nýbrž důležitá je jejich podstata) a uvádí přitom množství empirických příkladů. V druhé části článku ovšem autor upozorňuje na přetrvávání zásady oboustranné trestnosti, což vychází již z toho, že pokus o její odstranění s sebou přináší velké obtíže. Vágnost užívaných termínů totiž implikuje široký prostor pro úvahu dožadovaných států; u států navíc variují definice předmětných trestných činů. V samotném závěru je dokumentováno přetrvávání zásady oboustranné trestnosti na příkladu evropského zatýkacího rozkazu (a to především kvůli materiálnímu omezení jeho aplikace, v souvislosti s jeho aplikací či s jeho neužitím v určitých případech). In Revue Générale de Droit International Public. - 2013, Tome 117, No. 3, s. 579-610 Subj. Headings Extradice Oboustranná trestnost Trestné činy Trestní právo Vývoj práva Form, Genre článek Signatura Country Francie Language French Database Articles 
article
Number of the records: 1