Rázková, Renata,

K řádnému odůvodnění rozhodnutí o náhradě nákladů poškozených spojených s jejich účastí v trestním řízení : nález Ústavního soudu ze dne 15. 1. 2025, sp. zn. IV. ÚS 2744/24. -- Scope and content: Přiznání náhrady nákladů v adhezním řízení podle § 154 odst. 2 tr. řádu nelze vyloučit jako celek jen proto, že poškozenému bylo plněno z titulu pojištění osoby odsouzené. Snížit náhradu nákladů z důvodu pojistného plnění lze, takové rozhodnutí ale musí být řádně odůvodněno při respektu k odlišnostem mezi oběma řízeními a také s ohledem na to, aby se poškozeným dostalo adekvátní kompenzace všech jejich nákladů. Náhrad nákladů poškozených podle § 154 odst. 2 tr. řádu nemá být dalším trestem pro odsouzeného. Pokud skutečně některá částka vyplacená pojišťovnou pokrývá náklady spojené s účastí poškozených v adhezním řízení, nelze ukládat odsouzenému duplicitní povinnost náhrady nákladů jen za tím účelem, aby to byl on, a ne pojišťovna, kdo náhradu nákladů platí. Odkazy na judikaturu Ústavního soudu: nález Ústavního soudu ze dne 15. 1. 2025, sp. zn. IV. ÚS 2744/24; nález Ústavního soudu ze dne 1. 3. 2023, sp. zn. II. ÚS 357/22; nález Ústavního soudu ze dne 8. 8. 2017, sp. zn. Pl. ÚS 32/16; nález Ústavního soudu ze dne 17. 4. 2024, sp. zn. IV. ÚS 1589/07; nález Ústavního soudu ze dne 4. 12. 2014, sp. zn. I. ÚS 1041/14; nález Ústavního soudu ze dne 10. 3. 2015, sp. zn. I. ÚS 1895/14; nález Ústavního soudu ze dne 17. 4. 2024, sp. zn. IV. ÚS 158/24.
In: Bulletin advokacie. -- ISSN 1210-6348. -- Roč. 2025, č. 5, s. 51-53.

Ústavní soud 2025 * Judikatura ÚS * Nález Ústavního soudu IV. ÚS 2744/24 * Nález Ústavního soudu II. ÚS 357/22 * Nález Ústavního soudu Pl. ÚS 32/16 * Nález Ústavního soudu IV. ÚS 338/24 * Nález Ústavního soudu I. ÚS 1589/07 * Nález Ústavního soudu I. ÚS 1041/14 * Nález Ústavního soudu I. ÚS 1895/14 * Nález Ústavního soudu IV. ÚS 158/24 * Trestní řízení * Náklady řízení * Náhrada nákladů řízení * Odůvodnění * Povinnost řádného odůvodnění * Poškozený v trestním řízení * článek